Mittwoch, 17. Dezember 2014

Gestern haben wir das Kap4 "Arbeitswelt" 'abgerundet'.

Zuerst haben wir die Rückschau gemacht (AB Ende Kap4).
Dann der Kapiteltest (Plattform) in verschiedenen Stationen: Grammatik (Konjunktiv, Pronominaladverb, Verben mit Präposition...,) Wortschatz (Arbeit), Hören, Lesen (Stellenanzeigen) und Schreiben (formelle e-Mail). Alles sehr komplett und autonom. Kann ich das? Kann ich das nicht?

Man muss natürlich zuerst einmal Arbeit haben....

Bitte vergesst in den Ferien euer Deutsch nicht!

1. Macht den Kapiteltest (Plattform), wenn ihr ihn noch nicht gemacht habt. Das ist Training für das Zertifikats-Examen.
2. Lernt den Kapitel-Wortschatz (Letzte Doppelseite AB)
3. Das Beste was man machen kann, um seine Sprachkenntnisse zu verbessern, ist Lesen. Lesen aus Spass ist sehr produktiv, gut fürs Gehirn (cerebro) und die Sprache.

Also: Lest zu Hause mindestens 3 Geschichten aus dem Buch "Das Idealpaar", das ich euch auf die Plattform gestellt habe. (Ihr könnt es euch auch kaufen, z.B. über amazon, da gibt es eine CD).





Füllt zu jeder Geschichte die Ficha auf dem Arbeitsblatt aus, das euch hilft, die Lektüre zu strukturieren und effizienter zu machen.
Am 8 Januar sehen wir mit den Partnern, welche Geschichte euch am besten gefallen hat.

Wir sehen uns am 8.1.2015 im  Instituto Murillo.

Viel Spass beim Lesen, Frohe Weihnachten und Guten Rutsch ins Neue Jahr!



Montag, 15. Dezember 2014

Weiter mit dem Thema Arbeit.
Am letzten Donnerstag haben wir zuerst das Telefongespräch bei der Jobsuche geübt (LB 13 b und c).
Dann haben wir den Text über das Vorstellungsgespräch gelesen (LB 14). Was muss man beachten? Was sollte man tun und was sollte man lassen?
                                  Empfehlung
Er ärgert sich           Immer ruhig bleiben
Er trägt keine passende Kleidung
Er sitzt nicht korrekt, zu entspannt, lässig, locker
Er kommt zu spat

TIPPS:
ABSCHNITT
ZEILE
ÜBERSCHRIFT
1
1-4
Gute Vorbereitung ist wichtig
2
5-7
Sich informieren
DREI
7-8
Pünktlichkeit
4
8-11
Der erste Eindruck. Passende Kleidung
5
12-Drei10
Körpersprache
6
Drei10
Benehmen, Verhalten
Freundlich
7
15-19
Keine Nervösitat zeigen
Ausgeschlafen sein
Positiv denken
Keine Angst vor dem Misserfolg.
Beruhigungspille



Richtiges Benehmen (Verhalten): die Konventionen beachten, freundlich sein.

Alles klar? Dann kann ja nichts mehr passieren bei eurer Arbeitssuche! ;-)

HAUSUAFGABEN

Alle Übungen Kap 4 im Arbeitsbuch
Kapiteltest 4 auf der Lernplattform!

Bis morgen!

Donnerstag, 11. Dezember 2014

Entschuldigung!

Ich habe den Eintrag total vergessen... Ich werde alt... Und ich hatte kaum eine freie Minute...

Am Dienstag haben wir zuerst die Hausaufgaben gecheckt und Fragen geklärt (AB 8-11)
Einige Sätze:

Es kommt jetzt DARAUF an, dass das Projekt ein Erfolg wird.
Ich habe mich DAFÜR entschieden, dass ich…spreche.
… mit dem Chef über das Problem zu sprechen.

Ich freue mich darauf, dass wir nach dem Unterricht / später / nachher ein Bier trinken gehen

Es hängt davon ab, wann ich das Ergebnis bekomme.

Ich interessiere mich DAFÜR,
-         was bei den nächsten Wahlen passieren wird.

Ich bin sehr DARAN interessiert, gut Deutsch zu lernen.
Ich bin sehr an IHM (Brad Pitt) interessiert.


Dann LB 12 "Jobsuche" Was ist der Unterschied zwischen Job und Arbeit?

JOB
ARBEIT
kürzer

Für den Urlaub

Nebenverdienst für Studenten und junge Leute

Stundenlohn

Kurzzeitvertrag




Hast du schon einmal gejobbt?
Welche Jobs hast du in deinem Leben gehabt?
Erfahrungen? Wieviele Wochenstunden? Gehalt/Lohn? Gut verdient? Trinkgeld? Würdest du das wiederholen / empfehlen?
Freiwillig  als Monitor in einem Feriencamp
Ich habe hauptsächlich / vor Allem in Kneipen gearbeitet.
Flamenco-Lehrerin: Sie hat Kindern Flamenco-Unterricht gegeben.

LB 12b: Warum möchte Marco jobben?

WARUM?
Weil er eine eigene Wohnung hat und er möchte nicht, dass seine Eltern die Miete komplett bezahlen.
, um neben dem Studium noch etwas zu verdienen.
WO? Büro oder Hotel
WANN? Am Wochenende und drei mal nachmittags pro Woche

Er spricht mit der Firma. Was sagen die zwei? (LB 13 b)

Dann war der Unterricht zu Ende. "Elena, worauf freust du dich jetzt?"

"Ich freue mich DARAUF, nach Hause zu kommen und eine Pizza 4 Formaggi zu essen"
Guten Appetit!
.

HAUSAUFGABEN (leider zu spät)

AB 12 und 13

Bis später!

Samstag, 6. Dezember 2014

Am Donnerstag haben wir viel gemacht. Wir haben angefangen mit einem Fantasie-Spiel: 

Stell dir vor, du wärst unsichtbar. Was würdest du machen?

Andere irreale Bedingungen waren:
Wenn ich fliegen könnte,... 
Wenn ich heute ein Kind wäre, ...
Wenn ich im Jahr 2114 leben würde,...

Dann LB 6: Wenn etwas schiefgeht... Wenn etwas nicht klappt ...Wenn eine Panne passiert....Wenn ich ins Fettnäpfchen trete...Wenn etwas Peinliches passiert...
Igitt = ¡Qué asco! Falle = trampa


Ist dir das einmal passiert?
Ist einem Bekannten von dir das einmal passiert?

Wir haben "Pantomime mit Untertiteln" gespielt:
Oh, das tut mir schrecklich Leid!
Vergiss es! Schwamm drüber! Mach dir keine Sorgen!
Ist nicht so schlimm! Es gibt Schlimmeres!


Dann ein sehr wichtiges Thema im Zusammenhang mit Arbeit.
Zuerst muss man einmal Arbeit finden. Wie macht man das nornalerweise? Mit einer
BEWERBUNG
Sich bei einer Firma um eine Arbeit bewerben - Ich möchte mich bei Ihnen um die Stelle als ........... bewerben


Curriculum Vitae / Lebenslauf
Einen Termin machen
Vorstellungsgespräch          

Wir lesen den Text LB9:
Worauf kommt es bei einer Bewerbung an? = Was ist wichtig / entscheidend?
-          Seriöse e-mail-Adresse
-          Keine Mail mit der Adresse des aktuellen Arbeitgebers
-          Ein seriöses Foto: weisses Hemd, weisser Hintergrund…von einem Profi
-          Nur wichtige (aussagekräftige) Information: Warum interessiere ich mich für diese Firma?                  Warum halte ich mich für einen idealen Kandidaten? Was sind meine besonderen Fähigkeiten?
-          Zeugnisse
-          Bescheinigungen / Empfehlungsschreiben von früheren Arbeitgebern
-          Alle Unterlagen in einem einzigen pdf-Dokument als Anhang schicken
-          Zwei Wochen Zeit geben, dann anrufen

Das ist wohl dasselbe wie in Spanien

Wie peinlich.... (Spiesser = pequeño burgués reaccionario)
GRAMMATIK: Pronominaladverbien. Was ist das denn?
"Ich träume von einer guten Arbeit. Träumst du auch DAVON?"
Das Pronominaladverb ersetzt eine Präpositionalphrase: mit dem Bus = DAMIT etc

Zuerst noch einmal die Verben mit Präposition (LB10):

sich unterscheiden von
gehören zu
suchen nach
sich interessieren für
warten auf
teilnehmen an
sich vorbereiten auf
bitten um

Dieses Pronomen kann keine Person ersetzen (LB 10b):
"Da kommt Paul. Ich habe lange AUF IHN gewartet".
"Da kommt das Essen. Ich habe lange DARAUF gewartet".

Wenn die Ergänzung der Präposition ein Nebensatz ist, funktioniert das so (LB 11):
"Ich möchte Sie DARUM bitten, pünktlich zu sein"
"Ich habe DARAUF gewartet, dass du mich anrufst"


HAUSAUFGABEN

1. Lies noch einmal in Ruhe den Text LB 9: Online bewerben - aber wie?
2. AB Übungen 6-11 komplett
3. Online-Übung 2: http://xportal.klett-langenscheidt.de/netzwerkb1/4/progress/


Viel Spass und Erholung am langen Wochenende!

Mittwoch, 3. Dezember 2014

Gestern ging es weiter um das Thema Beruf.
Wir haben mit einem Spiel angefangen: Berufe raten.


"Was bin ich? Heiteres Beruferaten" war ein Klassiker des deutschen Unterhaltungsfernsehens, gesendet von 1955 bis 1989(!).
"Welches Schweinchen hätten Sie denn gern?" Hier ein Video, mit einem sehr originellen Beruf: https://www.youtube.com/watch?v=htyaa1I0xP4

BERUFE RATEN                             ES HÄNGT DAVON AB
                                       Es hängt vom Wetter ab.
Ja/Nein-Fragen zum Thema Beruf
selbstständig / angestellt
Verdienst du gut?
Arbeitest du viele Stunden?
Arbeitest du mit Leuten?
Hast du geregelte Arbeitszeit?
Körperlich anstrengend?
Langes Studium / Ausbildung?
Drinnen / draussen
Werkzeug?
Mit den Händen?

Dann Gespräche in der Firma (LB 4)
Neue Wörter/Ausdrücke:
Besprechung = Sitzung, Termin, Treffen
Eine Firma bekommt einen Auftrag von einem Kunden
Ich bin mit der Arbeit fertig. Ich habe Feierabend!
Boris muss Unterlagen vorbereiten.

GR: Irrealer Bedingungssatz im Konjunktuv II:

Er hat keine Zeit. (Wahrheit, Realität, Wirklichkeit)
Wenn er Zeit hätte (irreale Bedingung), würde er einen zweiten Kaffee trinken.

BEDINGUNG                                                             FOLGE
Wenn er immer schlechten Kafffee kochen würde, würde ich meinen eigenen Kaffee kochen.

Formen:
Ich WÄRE / HÄTTE / KÖNNTE / MÜSSTE / DÜRFTE / sollte / wollte 
Ich WÜRDE.......................................................machen.

LB 5:
Wenn ich jeden Tag lang arbeiten müsste,
würde ich um eine Gehaltserhöhung bitten.

Dann

MEIN TRAUMBERUF
STELL DIR VOR, du könntest einmal in einem anderen Beruf arbeiten.
Ich würde gerne einmal als Leuchtturmwärter / Profisegler / Seemann arbeiten,
Ich wäre gerne einmal Musiker / Schauspieler / ...
Wenn ich ……………………………. wäre,

dann würde ich / könnte ich / müsste ich nicht / dürfte ich / hätte ich….


HAUSAUFGABEN

1. AB 4 und 5 komplett.
2. Online-übungen 1 und 4: http://xportal.klett-langenscheidt.de/netzwerkb1/4/progress/

Tschüs und Bis Donnerstag!

Dienstag, 2. Dezember 2014

Am Donnerstag, 4.12., 20.30 spielt unsere Paloma im Hof der Philologischen Fakultät mit dem Barock-Orchester "Cristóbal de Morales"!

Orquesta Barroca
“Cristóbal de Morales”
(Sevilla)
Violín I
Paloma Roldán
......

Das Programm ist sehr schön, zwei Deutsche und ein Italiener: Telemann, Vivaldi und Händel!

Resultado de imagen de telemannAntonio VivaldiGeorg Friedrich Händel

Samstag, 29. November 2014


Am Donnerstag haben wir mit dem Kapitel 4 angefangen Thema: Arbeitswelt. Das ist für einige von euch sicher interessant.

Zuerst ein Brainstorming zum Thema Berufe:

BERUFE
AKTIVITÄTEN
Arzt
untersuchen, giagnostizieren,   heilen, 
Tierarzt
Techniker
Ingenieur
planen, zeichnen, rechnen, entwerfen, Kostenvoranschläge machen, durchführen
Wissenschaftler / Forscher
Fragen stellen, Hypothesen formulieren, Daten erheben / sammeln, Schlussfolgerungen ziehen, Ergebnisse präsentieren
Sänger
singen, unterhalten
Lehrer
unterrichten, beraten, Aufgaben vorschlagen, korrigieren, prüfen
Kellner
bedienen
Architekt
entwerfen, planen, zeichnen
Beamter
Anträge bearbeiten, 
Journalist
recherchieren
Sportler
trainieren, 
Polizist
verfolgen, ermitteln, anzeigen, verhaften
Feuerwehrmann
Feuer löschen
Chemiker
im Labor stehen, experimentieren
Bäcker
backen
Schauspieler
auftreten, ausdrücken, darstellen, unterhalten, 
Musiker
üben, auftreten
Maler
Werke schaffen, schöpfen
Krankenschwester
pflegen, heilen
Verkäufer
Reiseführer
Jurist
Rechtsanwalt
Mandanten verteidigen, vor Gericht stehen 
Richter
anhören, ermitteln, Gerichtsverhandlungen leiten 
Briefträger
verteilen
Buchhändler
Raumpfleger/in
putzen
Gärtner/in
pflanzen, pflegen
Schriftsteller / Dichter
Maurer
Elektriker
Leitungen legen
Zimmermann
Schreiner / Tischler
Möbel herstellen
Friseur
Haare schneiden, trocknen
Bauer
pflügen, säen, anbauen, , Tiere züchten, füttern, ausmisten, melken
Koch
Fernfahrer
Lastwagen fahren


Dann Übung 1 im AB. Welcher Text passt? Neue Wörter sind:
RICHTER
Das Gericht, die Akten, immer gerecht sein, Menschenkenntnis haben, die Erfahrung
BAUER
Anbauen, Bauernhof
POLITIKER
Gesellschaft, Öffentlichkeit, Entscheidungen treffen, wählen
HÄNDLER
HANDWERKER
Mit den Händen, die Werkstatt, Schreinerin, das Werkzeug (Hammer, Zange, Säge…)
REPORTER
Fernsehsender, Ereignis

Dann LB1. 
Dieser Beruf ist nicht monoton. Es gibt jeden Tag neue Herausforderungen, das heisst, Schwierigkeiten, die man überwinden muss.

Dann haben wir den Kapitelfilm gesehen. Er handelt von der Popakademie Mannheim (LB 15 und 16a). Das ist doch ziemlich deutsch: ein Bachelor in Popmusik. "Hallo, ich bin die Sakira aus Krefeld und ich bin ausgebildete Popsängerin. Hier mein Abschlusszeugnis"

Typisch deutsch, diese Diplomitis? Ja! Dann hat man was, da hat man was gelernt. Es gibt sogar ein Jodeldiplom. Hier der berühmte Video vom unvergesslichen Loriot, ein Klassiker des deutschen Humors (1978). Viel Spass!: https://www.youtube.com/watch?v=hG6RyQCggdI&list=RDhG6RyQCggdI&index=1

Hier die moderne Jodelschule, die Popakademie Baden-Württemberg: http://www.popakademie.de/

Übrigens; das deutsche Pendant zum spanischen "Operación Triunfo" ist "Deutschland sucht den Superstar". Hier eine Kostprobe, auch deutsch-türkischer Kultur: https://www.youtube.com/watch?v=09f9yNgJ1wA.

POPMUSIKER
Um erfolgreich zu sein, muss er / sie
freundlich sein, gut/ein bisschen singen können, eine gute Stimme haben, hübsch sein, sexy sein, gut aussehen, tanzen können, Ausstrahlung haben, Persönlichkeit haben,einen guten Manager haben, gute Beziehungen ("Vitamin-B") haben.


- Sieh den Video nochmal und dann LB 16b und c. Was ist die Popakademie Mannheim?
- AB 1-3

Schönes Wochenende und bis Dienstag!