Gestern haben wir natürlich zuerst über das schreckliche Flugzeugunglück gesprochen. Der Co-Pilot, der die Katastrophe verursacht hat, war wohl psychisch krank. Unglaublich, wie nahe Normalität (der Mann war "fit to fly", ein netter, etwas stiller junger Mann) und Wahnsinn (locura) beieinander liegen. Das ist eine sehr schmale Grenze. Auch Esther sagt: unsere Psyche ist ein Rätsel (Geheimnis, Mysterium)...

Hier die sensationalistische Bild-Zeitung: http://www.bild.de/


Ich nutze diesen traurigen Moment und schicke euch hier den Link zu einem Musikstück, das ich sehr liebe, und das zu diesem traurigen Anlass und auch zu den Ostertagen passt: Die Arie "Mache dich, mein Herze, rein" (Purifícate, corazón mío) aus der Matthäus-Passion von J.S. Bach, in der Version von Matti Saalminen (Bass, unter der Leitung von Karl Richter in der legendären Aufnahme von 1980). Diese Musik verursacht starke Gefühle, oder? (siehe Kap.8)

https://www.youtube.com/watch?v=QF6xVtLL-l8



Hier ein sehr langer, aber interessanter  Artikel auf Spanisch, mit den Texten auf Spanisch und Deutsch. Die Arie "Mache dich..." ist die Nummer 75, Parte II, Video 8:
http://eltamiz.com/elcedazo/2010/11/18/historia-de-un-ignorante-ma-non-troppo%E2%80%A6-la-pasion-segun-san-mateo-de-bach/

Ich zitiere nur einen Abschnitt: "Porque, sí, también: esta obra es el culmen absoluto de la Música Universal. Sin duda alguna. Nunca, nunca, jamás, se ha unido de manera tan exquisita la perfección musical (marca de la casa del maestro Bach) con la emoción y el sentimiento más profundos. Yo no soy especialmente religioso, como quizá os hayáis dado cuenta ya leyendo mis pobres escritos, y sin embargo la espiritualidad que desborda cada frase, cada salmo, cada intervención del Evangelista, cada himno y cada aria, esa emotividad que impregna toda la obra desde su famoso principio hasta su esplendoroso final… me golpea como un bate de béisbol. En fin, no puedo expresarlo con palabras. Ojalá algunos de vosotros sintáis algo parecido al seguir el artículo… en ese caso, me sentiré más que satisfecho y daré todo el ingente trabajo por bien empleado. Entiendo bien a Diógenes, cuando se paseaba por Atenas con una lámpara, buscando a un hombre… con uno de vosotros, queridos lectores, uno solo que caiga en la fascinación que genera esta obra extraordinaria gracias a este pobre artículo, ya me sentiré satisfecho."


Das ist grosse Kunst. Und das ist unser Thema:

Kap.9: Was findet Maria schön an diesen Kunstwerken? Warum?

In meinem Text steht, dass….

....sie diese Künstlerin sehr empfehlenswert  findet.

Die Schmuck-Künstlerin sagt: "Kunst und Können (saber hacer) gehören zusammen"

Aber Joseph Beuys, der einflussreichste deutsche Künstler des 20.Jahrhunderts, hat einmal gesagt: “Kunst kommt nicht von Können” und "Jeder ist ein Künstler" und "Unsere Gesellschaft ist das grösste Kunstwerk"...

Das Bild im Bahnhof ist aus den fünfziger Jahren. Es zeigt die Zukunft, Gegenwart und Vergangenheit von Innsbruck.

Dann LB3b:

Welches Kunstwerk hat dich am meisten beeindruckt? Wann war das? 
Das ist schwer zu sagen. Rosa sagt, es war ""Der Hund" von Goya. Sie findet dieses Bild sehr beunruhigend:

Stimmt, oder?

Dann LB4a: Theater:  Welches Theaterstück hat dir am besten gefallen?

Gut, jetzt könnt ihr zu Hause schön lernen. Kunst geniessen und schön Deutsch lernen....


HAUSAUFGABEN

1. Lest bitte den Text 4c im LB, "Gesucht". Die Theatergruppe sucht Personal für ihre Aufführung (Repräsentation). In Anzeigen ist es sehr typisch, dass man einen Telegramm-Stuil benutzt, ohne Artikel. Dann hat das Attribut die Kasus-Marke: "Suche netteS Mädchen mit guteM Charakter und grosseR Wohnung.." ;-)
Dann 5a-c.
2. AB 1-2, 4-5 komplett. 4b ist wieder eine Übung zur Prüfungsvorbereitung,
3. Online-Übungen 1 und 4: http://xportal.klett-sprachen.de/netzwerkb1/9/progress/

4. Und wenn ihr möchtet, ein bisschen Lektüre (auf der Plattform): "Berlin, Meyerbeer 26" ist eine Erzählung für Deutschlerner, die vom Leben in einem Mietshaus in Berlin handelt. Ich hoffe, sie gefällt euch. Bitte füllt dabei das LESETAGEBUCH aus, das ich euch auch auf die Plattform stelle! Dann können wir nach den Ferien kommentieren.

Ich wünsche euch erholsame Osterferien. Bis bald.